G2E LAS VEGAS 2026

SBC LISBOA 2026

Altenar mejora su terminal de apuestas con una completa actualización de software

El proveedor líder de apuestas deportivas presenta una importante actualización de terminales con funcionalidad over-the-air, pantallas duales y herramientas personalizables para operadores

La nueva versión del software para terminales incluye innovadoras pantallas táctiles duales con funcionalidad bidireccional, pagos con código QR a través de una app móvil, vales integrados y capacidades de transmisión en vivo, convirtiendo el terminal en un moderno centro de entretenimiento para los usuarios.

Ahora los operadores pueden beneficiarse de una robusta capa de middleware equipada con un conjunto completo de funciones listas para usar, lo que permite implementaciones más rápidas y actualizaciones más fluidas, incluso a nivel de terminal. La incorporación de actualizaciones over-the-air (OTA) facilita despliegues rápidos a través de distintas regiones, asegurando la continuidad del servicio con mínimas interrupciones.

Uno de los aspectos más destacados del nuevo terminal es su alto nivel de personalización. Los operadores pueden configurar flujos dinámicos de usuario, ajustar horarios de operación y definir modos de terminal a nivel local o global. El contenido promocional también puede adaptarse a regiones específicas o campañas específicas mediante pantallas secundarias.

Las integraciones de hardware, como impresoras, aceptadores de billetes y manipuladores de monedas, también están soportadas de forma nativa, lo que aumenta aún más la flexibilidad del sistema.

Isidoros Siderakis, Jefe de Proyectos Especiales de Altenar, declaró:
“Esta actualización marca un momento clave en nuestra estrategia de retail. Al combinar tecnología de vanguardia con una profunda personalización, estamos ofreciendo una solución de terminal que no solo responde a las expectativas actuales, sino que anticipa las demandas del futuro.
Desde actualizaciones OTA hasta experiencias de usuario inmersivas, estamos dando a los operadores las herramientas para gestionar entornos de apuestas más inteligentes, rápidos y atractivos.”

Altenar enhances its betting terminal with a comprehensive software upgrade

Leading sportsbook provider unveils major terminal update with over-the-air functionality, dual screens, and customisable operator tools

Altenar has launched a significant overhaul of its self-service betting terminal, introducing a host of new features designed to enhance operational performance, increase stability, and deliver a cutting-edge user experience.

The new version of the terminal software incorporates innovative dual touchscreen displays with bidirectional functionality, seamless QR code payments via a mobile app, integrated vouchers, and live streaming capabilities — transforming the terminal into a modern entertainment hub for users.

Operators can now take advantage of a robust middleware layer packed with a comprehensive suite of ready-to-use features, allowing for faster deployment and smoother updates, even at the terminal level. The implementation of over-the-air (OTA) updates enables rapid rollouts across regions, ensuring service continuity with minimal disruption.

One of the standout features of the new terminal is its high degree of customisation. Operators can configure dynamic user flows, adjust operating hours, and define terminal modes at both local and global levels. Promotional content can also be tailored to specific regions or campaigns via secondary screens.

Native support for hardware integrations — including printers, bill acceptors, and coin handlers — further enhances the system’s flexibility.

The terminal’s evolution forms part of Altenar’s broader retail strategy, which focuses on delivering an omnichannel experience through seamless integration with its native mobile app and online sportsbook products. As a result, players can engage effortlessly across multiple touchpoints — from land-based to digital — driving greater revenue potential for operators.

Isidoros Siderakis, Head of Special Projects at Altenar, said:
“This upgrade marks a pivotal moment in our retail strategy. By combining cutting-edge technology with deep customisation, we’re delivering a terminal solution that not only meets today’s expectations but anticipates tomorrow’s needs.
From OTA updates to immersive user experiences, we’re equipping operators with the tools to run smarter, faster, and more engaging betting environments.”

¡Comparte con tus contactos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Imagen de Revista Casino Perú

Revista Casino Perú

Somos un medio de comunicación escrito líder en América Latina, contribuimos al desarrollo del sector desde el año 2000, gracias al profesionalismo de su staff y a la confianza ganada a nuestros clientes.

Este sitio contiene información y publicidad sobre juegos de azar dirigidos exclusivamente a mayores de edad.

La Revista Casino Perú promueve el juego responsable.

Juega con responsabilidad.
El entretenimiento debe ser
siempre una elección consciente.