“Curioso es el caso de Jorge Luis Borges, el escritor que más ha sido leído y seguido en el mundo entero, entre los escritores de nuestra lengua”, consideraba recientemente Mario Vargas Llosa en su columna para El País.
Reconocido a nivel mundial por pertenecer a las figuras más importantes de la literatura del Siglo XX, Jorge Luis Borges es, sin lugar a dudas, uno de los argentinos que ha marcado un hito en su país y a nivel global. Incluso lo han catalogado como “el padre de la novela latinoamericana”. Amante de la lectura por naturaleza, llevó a la ficción al punto de fantasía filosófica y degradó la metafísica y teología a ficción, de acuerdo al portal Biografías y Vidas.
“Los temas y motivos de sus textos son recurrentes y obsesivos: el tiempo (circular, ilusorio o inconcebible), los espejos, los libros imaginarios, los laberintos o la búsqueda del nombre de los nombres. Lo fantástico en sus ficciones siempre se vincula con una alegoría mental,
mediante una imaginación razonada muy cercana a lo metafísico”, se lee.
¿DE DÓNDE PROVIENE?
El 24 de agosto de 1899 nació en Buenos Aires, Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, más conocido como Jorge Luis Borges, fue una persona dotada desde muy joven y a sus 4 años ya sabía leer y escribir. Ginebra fue la ciudad que vio los últimos días del autor, apagándose su luz el 14 de junio de 1986.
“Si tuviera que señalar el hecho capital de mi vida, creo no haber salido nunca de la biblioteca de mi padre. Es como si todavía la estuviera viendo”, decía Borges en una entrevista, ya que fue gracias a su padre que se enamoró de los libros, encaminando así al escritor al que sería un futuro prometedor.
Su pasión por la literatura lo llevó a considerar como su primer trabajo formal al hecho de ser bibliotecario, llegando a ocupar cargos como director en la Biblioteca Municipal Miguel Carné y, posteriormente, director de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, considerada como la más grande del país sureño.
Si bien tenía un futuro muy brillante, algo que no pudo controlar fue la ceguera crónica que se iba acrecentando año tras año y la cual fue heredada por parte de su padre. A pesar de que contó con el apoyo de los especialistas más reconocidos de aquellos tiempos, llegó a perder la visión a los 55 años. El hecho también sirvió de influencia para sus obras, especialmente lo relacionado con la poesía.
LEGADO LITERARIO
Cuentos, ensayos y relatos breves es lo que ha regalado Borges al mundo entero, llenos de cultura, acertijos, metáfora, mundos alternativos y mucho más que hicieron que el escritor pasara a la historia.
De acuerdo a Biografías y vida, el Fervor de Buenos Aires, publicada en 1923, fue el primer libro de poesía de Borges, y en él se hace un recorrido por las calles capitalinas de aquella
época. Melancolía y presentación de problemas filosóficos son los pilares en los que gira dicha obra.
“Pienso que nunca me he alejado mucho de ese libro; siento que todos mis otros trabajos solo han sido desarrollados de los temas que en el toque por primera vez; siento que toda mi vida ha transcurrido volviendo a escribir ese único libro”, explicaba el escritor.
De acuerdo a la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, en la primera entrega solo se llegó a vender unos 300 ejemplares.
CONOCIENDO CUSCO
Borges decía que su linaje provenía de dos descendencias. Una de ellas por parte de Juan de Garay, responsable de la segunda fundación de Buenos Aires; y la otra proviene de Luis de Cabrera y Toledo, fundador de Córdoba.
En tal sentido, en un artículo publicado por el diario El Comercio, se menciona que cuando el escritor tuvo 78 años visitó Cusco y en aquella oportunidad, el entonces joven periodista peruano Luis Enrique Tord le invitó a que conociera parte de sus antepasados.
Le mencionó que en Cusco había la Casa de Cabrera, del mismo Jerónimo Luis de Cabrera y Toledo, quien además fue fundador de Ica en Perú. Inmediatamente después de conocer tal noticia, pasaron a visitar dicho recinto. Si bien es cierto Borges ya había perdido la visión, su recorrido fue más táctil.
La entonces Casa Cabrera fue recuperada por la Fundación BBVA en 1981 y desde el 2003 se convirtió en sede del Museo de Arte Precolombino de Cusco.
INSPIRACIÓN DE RESPETO
El nobel peruano Mario Vargas Llosa decía “si tuviera que nombrar a un escritor de lengua española de nuestro tiempo cuya obra vaya a perdurar, a dejar una huella profunda en la literatura, citaría a ese poeta, cuentista y ensayista argentino que le prestó su apellido a Graciela Borges, a Jorge Luis Borges”.
Por su parte, la Real Academia Española, junto a la Asociación de Academias de la Lengua, publicó una edición conmemorativa por los 30 años de su fallecimiento. Borges esencial recapitula dos de las obras más fundamentales del autor, “en la que se adentra en la obra de y aborda esos «temas habituales [como] la perplejidad metafísica, los muertos que perduran en mí, la germanística, el lenguaje, la patria, la paradójica suerte de los poetas»”, se lee en la publicación.
“Borges utiliza un singular estilo literario, basado en la interpretación de conceptos como los de tiempo, espacio, destino o realidad. La simbología que utiliza remite a los autores que más le influencian —William Shakespeare, Thomas De Quincey, Rudyard Kipling o Joseph Conrad—, además de la Biblia, la Cábala judía, las primigenias literaturas europeas, la literatura clásica y la filosofía”, se detalló en la plataforma Cervantes.es.
EXPOSICIÓN CULTURAL
A inicios de mayo, la Fundación Libertad organizó la exposición “Borges. Años de esplendor literario”, cuya composición estaba basada en las primeras ediciones y manuscritos del escritor argentino; es decir de 1930 y principios de 1950. El último viaje de Ulises, Historia de las letras americanas, Ficciones y El Aleph son algunos de los ejemplares que estarán siendo mostrados, además de obras inéditas y manuscritos.
A su vez, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones y El Aleph se expondrán en sus primeras ediciones, además de ensayos como El último viaje de Ulises y Antología clásica de la literatura argentina, entre otros.
Cabe destacar que expertos consideran que muchas de las producciones de Borges se han perdido en el transcurso del tiempo.
