“Estamos profundamente preocupados por las pautas regulatorias provisionales emitidas por la Small Business Administration (SBA) que impiden que las pequeñas entidades de juego reciban apoyo económico bajo el recientemente establecido Paycheck Protection Program (PPP)”, declaró el presidente y CEO de la American Gaming Association (AGA), Bill Miller.

Los juegos de casino son vitales para las pequeñas empresas locales, ya que respaldan 350 000 empleos de pequeñas empresas y entregan 52 000 millones de dólares anuales en ingresos de pequeñas empresas, incluidas empresas de construcción, fabricación, minoristas y mayoristas.

Casi todas (987 de 989) propiedades de casinos comerciales y tribales han cerrado sus puertas debido a la pandemia de COVID-19. Más de la mitad de los 1.8 millones de empleos que respaldan los juegos están en negocios que no son de juegos, como restaurantes y tiendas locales, que se ven dramáticamente afectados por el cierre de un casino local.

“En los esfuerzos de la SBA para emitir rápidamente una guía sobre el PPP, se basaron en regulaciones discriminatorias anticuadas que ignoran la realidad económica actual y la intención del congreso detrás de la CARES Act, que establece que cualquier empresa comercial será elegible para recibir un préstamo de la SBA si cumplen calificaciones específicas con respecto a su número de empleados. A menos que se modifiquen, estas pautas iniciales dañarán irreparablemente a un tercio de la industria de casinos de Estados Unidos y a los cientos de miles de estadounidenses que dependen de las empresas de juegos para su sustento”, agregó Miller.

En muchos estados, los juegos pagan entre las tasas impositivas más altas de cualquier industria con 10.7 mil millones de dólares en impuestos sobre juegos y pagos de participación de ingresos tribales que respaldan programas fundamentales y críticos desde la infraestructura hasta la educación.

“Esta decisión afectará a los estadounidenses que trabajan arduamente desde Pensilvania hasta Nevada, desde Ohio hasta Colorado, y en todas partes que necesitan y merecen el mismo nivel de apoyo que cualquier otra persona en todo el país durante estos tiempos sin precedentes. Además, como señaló la AGA en una carta a la SBA y al Departamento del Tesoro del país, la inclusión de las empresas de juegos de azar en el PPP es fundamental para ayudar a garantizar que los empleados puedan permanecer conectados con sus empleadores, evitar el desempleo y volver rápidamente a su trabajo cuando esta pandemia desaparezca”, expresó Miller.

“La AGA insta al administrador de la SBA a que corrija este descuido y extienda este alivio necesario a todas las pequeñas empresas de Estados Unidos y sus empleados, incluidos aquellos en las comunidades de 43 estados que dependen de las contribuciones de nuestra industria”, concluyó el presidente y CEO de la American Gaming Association.

—

AGA demands that gaming companies be included in the PPP

“We are deeply concerned with the interim regulatory guidelines issued by the SBA which preclude small gaming entities from receiving economic support under the Paycheck Protection Program,” stated Bill Miller.

“We are deeply concerned with the interim regulatory guidelines issued by the Small Business Administration (SBA), which preclude small gaming entities and their employees from receiving economic support under the newly-established Paycheck Protection Program (PPP),” stated American Gaming Association President and CEO, Bill Miller.

Casino gaming is vital to local small businesses, supporting 350,000 small business jobs and delivering $52 billion annually in small business revenue, including construction, manufacturing, retail, and wholesale firms. Nearly all (987 of 989) commercial and tribal casino properties have shuttered their doors because of the COVID-19 pandemic. More than half of the 1.8 million jobs gaming supports are at non-gaming businesses, such as restaurants and local shops, which are all dramatically affected by a local casino’s closure.

“In SBA’s efforts to quickly issue guidance on the PPP, they relied on antiquated, discriminatory regulations that ignore today’s economic reality and the congressional intent behind the CARES Act, which states that any business concern shall be eligible to receive an SBA loan if they meet specific qualifications regarding their number of employees. Unless amended, these initial guidelines will irreparably harm one-third of the U.S. casino industry and the hundreds of thousands of Americans that rely on gaming businesses for their livelihood,” added Miller.

In many states, gaming pays among the highest tax rates of any industry with $10.7 billion in gaming taxes and tribal revenue share payments that support fundamental and critical programs from infrastructure to education.

“This decision will affect hard-working Americans from Pennsylvania to Nevada, Ohio to Colorado, and everywhere in between who need and deserve the same level of support as anyone across the country during these unprecedented times. Moreover, as the AGA pointed out in a letter to SBA and the U.S. Department of Treasury, the inclusion of gaming businesses in the PPP is critical to help ensure employees can remain connected to their employers, stay off of unemployment, and quickly return to their jobs when this pandemic subsides,” said Miller.

“The AGA urges SBA Administrator Carranza to correct this oversight and extend this needed relief to all of America’s small businesses and their employees, including those in the communities across 43 states that rely on our industry’s contributions,” concluded Miller.